diff --git a/backend/bot/app/web/admin_settings_manifest.py b/backend/bot/app/web/admin_settings_manifest.py
index fc7c0c6..a3aa1ee 100644
--- a/backend/bot/app/web/admin_settings_manifest.py
+++ b/backend/bot/app/web/admin_settings_manifest.py
@@ -230,33 +230,29 @@ SETTINGS_MANIFEST: List[SettingField] = [
         "TRAFFIC_PACKAGES", "string", "pricing", "Пакеты трафика", "Формат: 10:199,50:799 (ГБ:цена)"
     ),
     SettingField("STARS_TRAFFIC_PACKAGES", "string", "pricing", "Пакеты трафика (Stars)"),
-    SettingField(
-        "PAYMENT_METHODS_ORDER",
-        "string",
-        "pricing",
-        "Порядок методов оплаты",
-        "Через запятую, например: severpay,freekassa,yookassa,heleket",
-    ),
     SettingField(
         "SUBSCRIPTION_PURCHASE_DESCRIPTION_ENABLED",
         "bool",
-        "pricing",
+        "payments",
         "Показывать описание подписки",
         "Текст появится перед выбором срока покупки или продления.",
+        subsection="checkout",
     ),
     SettingField(
         "SUBSCRIPTION_PURCHASE_DESCRIPTION_RU",
         "text",
-        "pricing",
+        "payments",
         "Описание подписки (RU)",
         "Русская версия текста на этапе оплаты.",
+        subsection="checkout",
     ),
     SettingField(
         "SUBSCRIPTION_PURCHASE_DESCRIPTION_EN",
         "text",
-        "pricing",
+        "payments",
         "Описание подписки (EN)",
         "Английская версия текста на этапе оплаты.",
+        subsection="checkout",
     ),
     # ─── Payment providers (toggles) ───────────────────────────────
     # Common
@@ -581,7 +577,7 @@ def manifest_payload() -> List[dict]:
     sections_order = {
         "general": 1,
         "appearance": 2,
-        "pricing": 3,
+        "pricing": 11,
         "payments": 4,
         "trial": 5,
         "referral": 6,
diff --git a/tests/test_admin_settings_manifest_i18n.py b/tests/test_admin_settings_manifest_i18n.py
index 2760da6..e0ff7b1 100644
--- a/tests/test_admin_settings_manifest_i18n.py
+++ b/tests/test_admin_settings_manifest_i18n.py
@@ -36,6 +36,10 @@ def _manifest_by_key() -> dict[str, dict]:
     return {item["key"]: item for item in manifest_payload()}
 
 
+def _manifest_items() -> list[dict]:
+    return manifest_payload()
+
+
 def _locale(language: str) -> dict[str, str]:
     return json.loads((REPO_ROOT / "locales" / f"{language}.json").read_text(encoding="utf-8"))
 
@@ -74,7 +78,8 @@ def test_subscription_purchase_description_settings_i18n_keys_exist():
         messages = _locale(language)
         for setting_key in SUBSCRIPTION_PURCHASE_DESCRIPTION_SETTINGS:
             field = manifest[setting_key]
-            assert field["section"] == "pricing"
+            assert field["section"] == "payments"
+            assert field["subsection"] == "checkout"
             assert field["i18n_label_key"] in messages
             assert field["i18n_description_key"] in messages
 
@@ -106,12 +111,22 @@ def test_payment_provider_settings_include_webhook_metadata():
     assert "webhook_path" not in manifest["PAYMENT_STARS_WEBAPP_LABEL_RU"]
 
 
+def test_legacy_tariff_settings_are_separated_from_payment_settings():
+    manifest = _manifest_by_key()
+    payment_method_fields = [
+        item for item in _manifest_items() if item["key"] == "PAYMENT_METHODS_ORDER"
+    ]
+
+    assert len(payment_method_fields) == 1
+    assert payment_method_fields[0]["section"] == "payments"
+    assert manifest["MONTH_1_ENABLED"]["section"] == "pricing"
+    assert manifest["MONTH_1_ENABLED"]["section_order"] == 11
+
+
 def test_platega_settings_share_one_admin_subsection():
     manifest = _manifest_by_key()
     platega_keys = [
-        key
-        for key in manifest
-        if key.startswith("PLATEGA_") or key.startswith("PAYMENT_PLATEGA_")
+        key for key in manifest if key.startswith("PLATEGA_") or key.startswith("PAYMENT_PLATEGA_")
     ]
 
     assert platega_keys