refactor: keep provider presentation self-contained in spec

backend/bot/keyboards/inline/user_keyboards.py

@@ -462,7 +462,7 @@ def get_payment_method_keyboard(
 
     for method in settings.payment_methods_order:
         spec = get_provider_spec(method)
-        if not spec or not spec.button_text_key or not spec.is_enabled(settings):
+        if not spec or not spec.callback_prefix or not spec.is_enabled(settings):
             continue
         callback_data = spec.callback_data(
             value=value_str,
@@ -473,7 +473,7 @@ def get_payment_method_keyboard(
         if not callback_data:
             continue
         builder.button(
-            text=provider_telegram_button_text(spec, settings, _, language=lang),
+            text=provider_telegram_button_text(spec, settings, language=lang),
             callback_data=callback_data,
         )
     builder.button(

backend/bot/payment_providers/base.py

@@ -44,7 +44,6 @@ class PaymentProviderSpec:
     pending_status: str
     enabled: EnabledPredicate
     service_key: Optional[str] = None
-    button_text_key: Optional[str] = None
     callback_prefix: Optional[str] = None
     webapp_label: Optional[str] = None
     webapp_labels: Optional[Mapping[str, str]] = None

backend/bot/payment_providers/cryptopay.py

@@ -365,7 +365,6 @@ SPEC = PaymentProviderSpec(
     pending_status="pending_cryptopay",
     enabled=lambda settings: settings.CRYPTOPAY_ENABLED,
     service_key="cryptopay_service",
-    button_text_key="pay_with_cryptopay_button",
     callback_prefix="pay_crypto",
     router=router,
     create_service=create_service,

backend/bot/payment_providers/freekassa.py

@@ -491,7 +491,6 @@ SPEC = PaymentProviderSpec(
     pending_status="pending_freekassa",
     enabled=lambda settings: settings.FREEKASSA_ENABLED,
     service_key="freekassa_service",
-    button_text_key="pay_with_sbp_button",
     callback_prefix="pay_fk",
     router=router,
     create_service=create_service,

backend/bot/payment_providers/heleket.py

@@ -471,7 +471,6 @@ SPEC = PaymentProviderSpec(
     pending_status="pending_heleket",
     enabled=lambda settings: settings.HELEKET_ENABLED,
     service_key="heleket_service",
-    button_text_key="pay_with_heleket_button",
     callback_prefix="pay_heleket",
     router=router,
     create_service=create_service,

backend/bot/payment_providers/platega.py

@@ -499,7 +499,6 @@ SBP_SPEC = PaymentProviderSpec(
     pending_status="pending_platega",
     enabled=lambda settings: settings.PLATEGA_ENABLED and settings.PLATEGA_SBP_ENABLED,
     service_key="platega_service",
-    button_text_key="pay_with_platega_sbp_button",
     callback_prefix="pay_platega_sbp",
     aliases=("platega",),
     router=router,
@@ -521,7 +520,6 @@ CRYPTO_SPEC = PaymentProviderSpec(
     pending_status="pending_platega",
     enabled=lambda settings: settings.PLATEGA_ENABLED and settings.PLATEGA_CRYPTO_ENABLED,
     service_key="platega_service",
-    button_text_key="pay_with_platega_crypto_button",
     callback_prefix="pay_platega_crypto",
     create_webapp_payment=create_crypto_webapp_payment,
 )

backend/bot/payment_providers/registry.py

@@ -1,6 +1,6 @@
 from __future__ import annotations
 
-from typing import Any, Callable, Dict, Iterable, List, Mapping, Optional
+from typing import Any, Dict, Iterable, List, Mapping, Optional
 
 from . import cryptopay, freekassa, heleket, platega, severpay, stars, wata, yookassa
 from .base import PaymentProviderPresentation, PaymentProviderSpec, ServiceFactoryContext
@@ -83,7 +83,6 @@ def resolve_provider_presentation(
     settings: Any = None,
     *,
     language: Optional[str] = None,
-    translate: Optional[Callable[[str], str]] = None,
 ) -> PaymentProviderPresentation:
     lang = _normalize_language(language, settings)
     webapp_label = (
@@ -111,14 +110,6 @@ def resolve_provider_presentation(
     )
     telegram_emoji = telegram_emoji_override or spec.default_telegram_emoji
 
-    if (
-        not telegram_label_override
-        and not spec.telegram_labels
-        and translate
-        and spec.button_text_key
-    ):
-        telegram_label = translate(spec.button_text_key)
-
     return PaymentProviderPresentation(
         webapp_label=webapp_label,
         webapp_icon=webapp_icon,
@@ -131,7 +122,6 @@ def resolve_provider_presentation(
 def provider_telegram_button_text(
     spec: PaymentProviderSpec,
     settings: Any,
-    translate: Callable[[str], str],
     *,
     language: Optional[str] = None,
 ) -> str:

backend/bot/payment_providers/severpay.py

@@ -434,7 +434,6 @@ SPEC = PaymentProviderSpec(
     pending_status="pending_severpay",
     enabled=lambda settings: settings.SEVERPAY_ENABLED,
     service_key="severpay_service",
-    button_text_key="pay_with_severpay_button",
     callback_prefix="pay_severpay",
     router=router,
     create_service=create_service,

backend/bot/payment_providers/stars.py

@@ -360,7 +360,6 @@ SPEC = PaymentProviderSpec(
     pending_status="pending_stars",
     enabled=lambda settings: settings.STARS_ENABLED,
     service_key="stars_service",
-    button_text_key="pay_with_stars_button",
     callback_prefix="pay_stars",
     router=router,
     create_service=create_service,

backend/bot/payment_providers/wata.py

@@ -440,7 +440,6 @@ SPEC = PaymentProviderSpec(
     pending_status="pending_wata",
     enabled=lambda settings: settings.WATA_ENABLED,
     service_key="wata_service",
-    button_text_key="pay_with_wata_button",
     callback_prefix="pay_wata",
     router=router,
     create_service=create_service,

backend/bot/payment_providers/yookassa.py

@@ -2514,7 +2514,6 @@ SPEC = PaymentProviderSpec(
     pending_status="pending_yookassa",
     enabled=lambda settings: settings.YOOKASSA_ENABLED,
     service_key="yookassa_service",
-    button_text_key="pay_with_yookassa_button",
     callback_prefix="pay_yk",
     router=router,
     create_service=create_service,