diff --git a/bot/handlers/admin/user_management.py b/bot/handlers/admin/user_management.py
index 16e7b2e..21032f5 100644
--- a/bot/handlers/admin/user_management.py
+++ b/bot/handlers/admin/user_management.py
@@ -291,8 +291,8 @@ async def handle_reset_trial(callback: types.CallbackQuery, user: User,
     _ = lambda key, **kwargs: i18n_instance.gettext(lang, key, **kwargs)
     
     try:
-        # Deactivate all user subscriptions
-        await subscription_dal.deactivate_all_user_subscriptions(session, user.user_id)
+        # Delete all user subscriptions to reset trial eligibility
+        await subscription_dal.delete_all_user_subscriptions(session, user.user_id)
         await session.commit()
         
         await callback.answer(_(
@@ -362,7 +362,10 @@ async def handle_toggle_ban(callback: types.CallbackQuery, user: User,
         
         # Refresh user card with updated ban status
         user.is_banned = new_ban_status  # Update local object
-        await handle_refresh_user_card(callback, user, None, session, i18n_instance, lang)
+        from config.settings import Settings
+        settings = Settings()
+        subscription_service = SubscriptionService(settings)
+        await handle_refresh_user_card(callback, user, subscription_service, session, i18n_instance, lang)
         
     except Exception as e:
         logging.error(f"Error toggling ban for user {user.user_id}: {e}")
@@ -624,8 +627,9 @@ async def process_direct_message_handler(message: types.Message, state: FSMConte
             user_id=target_user_id
         ))
         
-        # Show user card again
-        user_card_text = await format_user_card(target_user, session, None, i18n, current_lang)
+        # Show user card again  
+        subscription_service = SubscriptionService(settings)
+        user_card_text = await format_user_card(target_user, session, subscription_service, i18n, current_lang)
         keyboard = get_user_card_keyboard(target_user.user_id, i18n, current_lang)
         
         await message.answer(
@@ -641,4 +645,49 @@ async def process_direct_message_handler(message: types.Message, state: FSMConte
             default="❌ Ошибка отправки сообщения"
         ))
     
-    await state.clear()
\ No newline at end of file
+    await state.clear()
+
+
+async def view_banned_users_handler(callback: types.CallbackQuery,
+                                  state: FSMContext, i18n_data: dict,
+                                  settings: Settings, session: AsyncSession):
+    """Display list of banned users"""
+    current_lang = i18n_data.get("current_language", settings.DEFAULT_LANGUAGE)
+    i18n: Optional[JsonI18n] = i18n_data.get("i18n_instance")
+    if not i18n or not callback.message:
+        await callback.answer("Error preparing banned users list.", show_alert=True)
+        return
+    _ = lambda key, **kwargs: i18n.gettext(current_lang, key, **kwargs)
+
+    try:
+        # Get banned users
+        banned_users = await user_dal.get_banned_users(session)
+        
+        if not banned_users:
+            message_text = _(
+                "admin_banned_users_empty",
+                default="📋 Заблокированные пользователи\n\nСписок пуст"
+            )
+        else:
+            user_list = []
+            for user in banned_users:
+                display_name = user.telegram_first_name or "Unknown"
+                if user.telegram_username:
+                    display_name = f"@{user.telegram_username}"
+                user_list.append(f"• {display_name} (ID: {user.user_id})")
+            
+            message_text = _(
+                "admin_banned_users_list",
+                default="📋 Заблокированные пользователи ({count}):\n\n{users}",
+                count=len(banned_users),
+                users="\n".join(user_list)
+            )
+
+        await callback.message.edit_text(
+            message_text,
+            reply_markup=get_back_to_admin_panel_keyboard(current_lang, i18n)
+        )
+        
+    except Exception as e:
+        logging.error(f"Error displaying banned users: {e}")
+        await callback.answer("Error loading banned users", show_alert=True)
\ No newline at end of file
diff --git a/db/dal/subscription_dal.py b/db/dal/subscription_dal.py
index 105303c..66d4cf4 100644
--- a/db/dal/subscription_dal.py
+++ b/db/dal/subscription_dal.py
@@ -144,6 +144,18 @@ async def deactivate_all_user_subscriptions(
     return result.rowcount
 
 
+async def delete_all_user_subscriptions(
+        session: AsyncSession, user_id: int) -> int:
+    """Completely delete all user subscriptions (for trial reset)"""
+    stmt = delete(Subscription).where(Subscription.user_id == user_id)
+    result = await session.execute(stmt)
+    if result.rowcount > 0:
+        logging.info(
+            f"Deleted {result.rowcount} subscription records for user {user_id} for trial reset."
+        )
+    return result.rowcount
+
+
 async def update_subscription_end_date(
         session: AsyncSession, subscription_id: int,
         new_end_date: datetime) -> Optional[Subscription]:
diff --git a/db/dal/user_dal.py b/db/dal/user_dal.py
index 8278b53..b661fff 100644
--- a/db/dal/user_dal.py
+++ b/db/dal/user_dal.py
@@ -93,6 +93,17 @@ async def set_user_ban_status(
     return False
 
 
+async def get_banned_users(session: AsyncSession) -> List[User]:
+    """Get all banned users"""
+    stmt = (
+        select(User)
+        .where(User.is_banned == True)
+        .order_by(User.registration_date.desc())
+    )
+    result = await session.execute(stmt)
+    return result.scalars().all()
+
+
 async def get_banned_users_paginated(
     session: AsyncSession, limit: int, offset: int
 ) -> Tuple[List[User], int]:
diff --git a/locales/en.json b/locales/en.json
index 28728ca..9290905 100644
--- a/locales/en.json
+++ b/locales/en.json
@@ -299,5 +299,29 @@
   "log_new_user_registration": "👤 <b>New User</b>\n\n🆔 ID: <code>{user_id}</code>\n👤 Name: {user_display}{referral_text}\n📅 Time: {timestamp}",
   "log_payment_received": "{provider_emoji} <b>Payment Received</b>\n\n👤 User: {user_display}\n💰 Amount: <b>{amount} {currency}</b>\n📅 Period: <b>{months} mo.</b>\n🏦 Provider: {payment_provider}\n🕐 Time: {timestamp}",
   "log_promo_activation": "🎁 <b>Promo Code Activated</b>\n\n👤 User: {user_display}\n🏷 Code: <code>{promo_code}</code>\n🎯 Bonus: <b>+{bonus_days}d</b>\n🕐 Time: {timestamp}",
-  "log_trial_activation": "🆓 <b>Trial Activated</b>\n\n👤 User: {user_display}\n⏰ Valid until: <b>{end_date}</b>\n🕐 Time: {timestamp}"
+  "log_trial_activation": "🆓 <b>Trial Activated</b>\n\n👤 User: {user_display}\n⏰ Valid until: <b>{end_date}</b>\n🕐 Time: {timestamp}",
+  
+  "admin_general_cancel_operation": "Operation cancelled ❌",
+  "admin_promo_codes_menu_bulk_create": "📦 Bulk Creation",
+  "admin_bulk_promo_create_prompt": "📦 Bulk Promo Code Creation\n\nEnter data in format:\n<code>quantity|days|description</code>\n\nExample:\n<code>10|7|Weekly promo</code>",
+  "admin_bulk_promo_invalid_format": "❌ Invalid format. Use: quantity|days|description",
+  "admin_bulk_promo_created_success": "✅ Created {count} promo codes for {days} days!\n\nDescription: {description}\nCodes: {codes}",
+  
+  "admin_logs_export_csv": "📄 Export to CSV",
+  "admin_logs_csv_export_started": "📄 Starting log export to CSV...",
+  "admin_logs_csv_export_success": "✅ Logs exported! File attached above.",
+  
+  "admin_csv_header_log_id": "Log ID",
+  "admin_csv_header_timestamp": "Timestamp",
+  "admin_csv_header_user_id": "User ID",
+  "admin_csv_header_telegram_username": "Username",
+  "admin_csv_header_telegram_first_name": "First Name",
+  "admin_csv_header_event_type": "Event Type",
+  "admin_csv_header_content": "Content",
+  "admin_csv_header_is_admin_event": "Admin Event",
+  "admin_csv_header_target_user_id": "Target User ID",
+  "admin_csv_header_raw_update_preview": "Update Preview",
+  
+  "admin_banned_users_empty": "📋 Banned Users\n\nList is empty",
+  "admin_banned_users_list": "📋 Banned Users ({count}):\n\n{users}"
 }
diff --git a/locales/ru.json b/locales/ru.json
index 729d091..220cf96 100644
--- a/locales/ru.json
+++ b/locales/ru.json
@@ -299,5 +299,29 @@
   "log_new_user_registration": "👤 <b>Новый пользователь</b>\n\n🆔 ID: <code>{user_id}</code>\n👤 Имя: {user_display}{referral_text}\n📅 Время: {timestamp}",
   "log_payment_received": "{provider_emoji} <b>Получен платеж</b>\n\n👤 Пользователь: {user_display}\n💰 Сумма: <b>{amount} {currency}</b>\n📅 Период: <b>{months} мес.</b>\n🏦 Провайдер: {payment_provider}\n🕐 Время: {timestamp}",
   "log_promo_activation": "🎁 <b>Активирован промокод</b>\n\n👤 Пользователь: {user_display}\n🏷 Код: <code>{promo_code}</code>\n🎯 Бонус: <b>+{bonus_days} дн.</b>\n🕐 Время: {timestamp}",
-  "log_trial_activation": "🆓 <b>Активирован триал</b>\n\n👤 Пользователь: {user_display}\n⏰ Действует до: <b>{end_date}</b>\n🕐 Время: {timestamp}"
+  "log_trial_activation": "🆓 <b>Активирован триал</b>\n\n👤 Пользователь: {user_display}\n⏰ Действует до: <b>{end_date}</b>\n🕐 Время: {timestamp}",
+  
+  "admin_general_cancel_operation": "Операция отменена ❌",
+  "admin_promo_codes_menu_bulk_create": "📦 Массовое создание",
+  "admin_bulk_promo_create_prompt": "📦 Массовое создание промокодов\n\nВведите данные в формате:\n<code>количество|дни|описание</code>\n\nПример:\n<code>10|7|Промо на неделю</code>",
+  "admin_bulk_promo_invalid_format": "❌ Неверный формат. Используйте: количество|дни|описание",
+  "admin_bulk_promo_created_success": "✅ Создано {count} промокодов на {days} дней!\n\nОписание: {description}\nПромокоды: {codes}",
+  
+  "admin_logs_export_csv": "📄 Экспорт в CSV",
+  "admin_logs_csv_export_started": "📄 Начинаю экспорт логов в CSV...",
+  "admin_logs_csv_export_success": "✅ Логи экспортированы! Файл прикреплен выше.",
+  
+  "admin_csv_header_log_id": "ID Лога",
+  "admin_csv_header_timestamp": "Время",
+  "admin_csv_header_user_id": "ID Пользователя",
+  "admin_csv_header_telegram_username": "Username",
+  "admin_csv_header_telegram_first_name": "Имя",
+  "admin_csv_header_event_type": "Тип события",
+  "admin_csv_header_content": "Содержание",
+  "admin_csv_header_is_admin_event": "Админ событие",
+  "admin_csv_header_target_user_id": "ID Целевого юзера",
+  "admin_csv_header_raw_update_preview": "Превью обновления",
+  
+  "admin_banned_users_empty": "📋 Заблокированные пользователи\n\nСписок пуст",
+  "admin_banned_users_list": "📋 Заблокированные пользователи ({count}):\n\n{users}"
 }