feat: add backups feature

locales/ru.json

@@ -871,6 +871,7 @@
   "admin_nav_system": "Система",
   "admin_nav_tariffs": "Тарифы",
   "admin_nav_themes": "Темы",
+  "admin_nav_backups": "Бэкапы",
   "admin_nav_settings": "Настройки",
   "admin_section_stats_title": "Дашборд",
   "admin_section_stats_subtitle": "Аудитория, доходы, панель Remnawave и последние платежи",
@@ -890,8 +891,36 @@
   "admin_section_tariffs_subtitle": "Каталог продаж, периоды, пакеты и лимиты",
   "admin_section_themes_title": "Темы Web App",
   "admin_section_themes_subtitle": "Цвета, шрифты и темы оформления Mini App",
+  "admin_section_backups_title": "Бэкапы",
+  "admin_section_backups_subtitle": "Архивы, загрузка и восстановление БД/compose",
   "admin_section_settings_title": "Настройки приложения",
   "admin_section_settings_subtitle": "Оверрайды над .env, применяются мгновенно",
+  "admin_backups_load_failed": "Не удалось загрузить бэкапы",
+  "admin_backups_upload_done": "Архив загружен",
+  "admin_backups_upload_failed": "Не удалось загрузить архив",
+  "admin_backups_select_archive": "Выберите архив",
+  "admin_backups_select_target": "Выберите, что восстановить",
+  "admin_backups_restore_done": "Восстановление завершено",
+  "admin_backups_restore_failed": "Не удалось восстановить",
+  "admin_backups_col_archive": "Архив",
+  "admin_backups_col_created": "Создан",
+  "admin_backups_col_size": "Размер",
+  "admin_backups_col_contents": "Состав",
+  "admin_backups_col_warnings": "Предупреждения",
+  "admin_backups_target_database": "БД",
+  "admin_backups_target_compose": "compose-папка",
+  "admin_backups_restore_confirm": "Запустить восстановление из {name}: {components}?",
+  "admin_backups_uploading": "Загрузка...",
+  "admin_backups_upload": "Загрузить архив",
+  "admin_backups_dir": "Каталог",
+  "admin_backups_restore_title": "Восстановление",
+  "admin_backups_last_restore_done": "Готово",
+  "admin_backups_restoring": "Восстановление...",
+  "admin_backups_restore_run": "Запустить",
+  "admin_backups_pre_restore_snapshot": "Текущая compose-папка сохранена перед заменой: {path}",
+  "admin_backups_empty": "Архивов пока нет",
+  "admin_backups_badge_db": "БД",
+  "admin_backups_badge_compose": "Compose",
   "admin_filter_all": "Все",
   "admin_filter_not_banned": "Не забанены",
   "admin_filter_banned": "Забанены",
@@ -975,6 +1004,7 @@
   "admin_settings_section_trial": "Триал",
   "admin_settings_section_referral": "Реферальная программа",
   "admin_settings_section_notifications": "Уведомления",
+  "admin_settings_section_backups": "Бэкапы",
   "admin_settings_section_devices": "Устройства",
   "admin_settings_section_support": "Поддержка",
   "admin_settings_subsection_common": "Общие",
@@ -1553,6 +1583,18 @@
   "admin_settings_field_support_ticket_max_subject_length_description": "Максимальное количество символов в теме тикета.",
   "admin_settings_field_support_ticket_rate_limit_per_hour_label": "Лимит тикетов в час",
   "admin_settings_field_support_ticket_rate_limit_per_hour_description": "Сколько новых тикетов пользователь может создать за час. 0 — без лимита.",
+  "admin_settings_field_backup_enabled_label": "Бэкапы включены",
+  "admin_settings_field_backup_enabled_description": "Worker будет периодически собирать ZIP-архив и отправлять его в Telegram.",
+  "admin_settings_field_backup_chat_id_label": "ID чата для бэкапов",
+  "admin_settings_field_backup_chat_id_description": "Куда отправлять ZIP-архивы. Если пусто, используется LOG_CHAT_ID.",
+  "admin_settings_field_backup_thread_id_label": "ID треда для бэкапов",
+  "admin_settings_field_backup_thread_id_description": "Необязательный topic/thread ID. Если пусто, используется LOG_THREAD_ID.",
+  "admin_settings_field_backup_interval_seconds_label": "Период бэкапов (сек.)",
+  "admin_settings_field_backup_interval_seconds_description": "По умолчанию 3600: запуск на границе часа (12:00, 13:00 и т.д.).",
+  "admin_settings_field_backup_local_retention_label": "Сколько архивов хранить",
+  "admin_settings_field_backup_local_retention_description": "Сколько последних ZIP-архивов оставлять в data/backups на сервере.",
+  "admin_settings_field_backup_compose_enabled_label": "Добавлять compose-папку",
+  "admin_settings_field_backup_compose_enabled_description": "Добавляет snapshot /app/compose-source. Если папка не смонтирована, бэкап БД все равно будет создан.",
   "admin_settings_field_my_devices_section_enabled_label": "Раздел «Мои устройства»",
   "admin_settings_field_user_hwid_device_limit_label": "Лимит устройств по умолчанию (0 = ∞)",
   "admin_settings_field_user_traffic_limit_gb_label": "Лимит трафика пользователя (ГБ)",