diff --git a/locales/en.json b/locales/en.json
index 48ebd31..9b5d0eb 100644
--- a/locales/en.json
+++ b/locales/en.json
@@ -283,7 +283,7 @@
   "inline_admin_financial_stats_title": "💰 Financial Statistics",
   "inline_admin_financial_stats_desc": "Today: {today:.2f} RUB",
   
-  "inline_system_stats_message": "🖥 <b>System Statistics</b>\n\n🟢 Online: <b>{online}</b>\n🔴 Offline: <b>{offline}</b>\n⏰ Expired: <b>{expired}</b>\n👥 Total users: <b>{total}</b>",
+  "inline_system_stats_message": "🖥 <b>Panel Statistics</b>\n\n🟢 Online: <b>{online}</b>\n📊 Active: <b>{active}</b>\n🔴 Disabled: <b>{disabled}</b>\n⏰ Expired: <b>{expired}</b>\n⚠️ Limited: <b>{limited}</b>\n👥 Total users: <b>{total}</b>\n💾 RAM Usage: <b>{memory:.1f}%</b>\n📊 Week traffic: <b>{week_traffic}</b>\n📊 Month traffic: <b>{month_traffic}</b>\n🔗 Active nodes: <b>{active_nodes}/{total_nodes}</b>",
   "inline_admin_system_stats_title": "🖥 System Statistics",
   "inline_admin_system_stats_desc": "Online: {online}, Offline: {offline}",
   
@@ -306,6 +306,7 @@
   "admin_bulk_promo_create_prompt": "📦 Bulk Promo Code Creation\n\nEnter data in format:\n<code>quantity|days|description</code>\n\nExample:\n<code>10|7|Weekly promo</code>",
   "admin_bulk_promo_invalid_format": "❌ Invalid format. Use: quantity|days|description",
   "admin_bulk_promo_created_success": "✅ Created {count} promo codes for {days} days!",
+  "admin_bulk_promo_codes_file": "📄 All created promo codes in file ({count} pcs.)",
   
   "admin_logs_export_csv": "📄 Export to CSV",
   "admin_logs_csv_export_started": "📄 Starting log export to CSV...",
diff --git a/locales/ru.json b/locales/ru.json
index b8fce60..d59c569 100644
--- a/locales/ru.json
+++ b/locales/ru.json
@@ -275,7 +275,8 @@
   "inline_referral_title": "🎁 Пригласить друга",
   "inline_referral_description": "Поделиться реферальной ссылкой для получения бонусов",
   
-  "inline_user_stats_message": "👥 <b>Статистика пользователей</b>\n\n📊 Всего: <b>{total}</b>\n📈 Активных сегодня: <b>{active_today}</b>\n💳 С платной подпиской: <b>{paid}</b>\n🆓 На пробном периоде: <b>{trial}</b>\n😴 Неактивных: <b>{inactive}</b>\n🚫 Заблокированных: <b>{banned}</b>\n🎁 По реферальной программе: <b>{referral}</b>",
+  "inline_user_stats_message": "📊 <b>Статистика Бота</b>\n👥 Пользователи\n\n📊 Всего: <b>{total}</b>\n💳 С платной подпиской: <b>{paid}</b>\n🆓 На пробном периоде: <b>{trial}</b>\n😴 Неактивных: <b>{inactive}</b>\n🚫 Заблокированных: <b>{banned}</b>\n🎁 Привлечено по реферальной программе: <b>{referral}</b>",
+  "inline_user_stats_description": "Всего: {total}, Платных: {active}",
   "inline_admin_user_stats_title": "👥 Статистика пользователей",
   "inline_admin_user_stats_desc": "Всего: {total}, Активных: {paid}",
   
@@ -283,7 +284,7 @@
   "inline_admin_financial_stats_title": "💰 Финансовая статистика", 
   "inline_admin_financial_stats_desc": "Сегодня: {today:.2f} RUB",
   
-  "inline_system_stats_message": "🖥 <b>Системная статистика</b>\n\n🟢 Онлайн: <b>{online}</b>\n🔴 Офлайн: <b>{offline}</b>\n⏰ Истекшие: <b>{expired}</b>\n👥 Всего пользователей: <b>{total}</b>",
+  "inline_system_stats_message": "🖥 <b>Статистика панели</b>\n\n🟢 Онлайн: <b>{online}</b>\n📊 Активных: <b>{active}</b>\n🔴 Отключенных: <b>{disabled}</b>\n⏰ Истекшие: <b>{expired}</b>\n⚠️ Ограниченные: <b>{limited}</b>\n👥 Всего пользователей: <b>{total}</b>\n💾 Использование RAM: <b>{memory:.1f}%</b>\n📊 Трафик за неделю: <b>{week_traffic}</b>\n📊 Трафик за месяц: <b>{month_traffic}</b>\n🔗 Активных нод: <b>{active_nodes}/{total_nodes}</b>",
   "inline_admin_system_stats_title": "🖥 Системная статистика",
   "inline_admin_system_stats_desc": "Онлайн: {online}, Офлайн: {offline}",
   
@@ -306,6 +307,7 @@
   "admin_bulk_promo_create_prompt": "📦 Массовое создание промокодов\n\nВведите данные в формате:\n<code>количество|дни|описание</code>\n\nПример:\n<code>10|7|Промо на неделю</code>",
   "admin_bulk_promo_invalid_format": "❌ Неверный формат. Используйте: количество|дни|описание",
   "admin_bulk_promo_created_success": "✅ Создано {count} промокодов на {days} дней!",
+  "admin_bulk_promo_codes_file": "📄 Все созданные промокоды в файле ({count} шт.)",
   
   "admin_logs_export_csv": "📄 Экспорт в CSV",
   "admin_logs_csv_export_started": "📄 Начинаю экспорт логов в CSV...",