diff --git a/frontend/src/admin/AdminPanel.svelte b/frontend/src/admin/AdminPanel.svelte
index 1f9a246..e290043 100644
--- a/frontend/src/admin/AdminPanel.svelte
+++ b/frontend/src/admin/AdminPanel.svelte
@@ -422,6 +422,13 @@
     usersStore.openUser(uid);
   }
 
+  function closeUserCard() {
+    usersStore.closeUser({ skipPush: true });
+    if (active === "users" || active === "payments") {
+      onSectionChange(active);
+    }
+  }
+
   function resolvedAvatarUrl(user) {
     return userAvatarUrl(user) || (user?.email ? gravatarCache.gravatarUrl(user.email) : "");
   }
@@ -892,4 +899,5 @@
   {trafficPercentValue}
   {trafficLeftLabel}
   {trafficOfLabel}
+  onClose={closeUserCard}
 />
diff --git a/frontend/src/admin/sections/UserDetailModal.svelte b/frontend/src/admin/sections/UserDetailModal.svelte
index 1bfac32..30f5fab 100644
--- a/frontend/src/admin/sections/UserDetailModal.svelte
+++ b/frontend/src/admin/sections/UserDetailModal.svelte
@@ -42,6 +42,7 @@
   export let userTelegramProfileLink = () => "";
   export let userTelegramProfileLinkKind = () => "";
   export let openTelegramProfileLink = () => false;
+  export let onClose = () => usersStore.closeUser();
 
   let avatarPreviewOpen = false;
   let avatarPreviewUrl = "";
@@ -184,7 +185,7 @@
     : ""}
   description={openedUser?.username ? "@" + openedUser.username : ""}
   closeLabel={at("close", {}, "Закрыть")}
-  onclose={usersStore.closeUser}
+  onclose={onClose}
   class="admin-dialog admin-user-dialog"
 >
   {#if openedUser}
diff --git a/frontend/src/lib/admin/stores/usersStore.js b/frontend/src/lib/admin/stores/usersStore.js
index 7a0f6a7..716e1e8 100644
--- a/frontend/src/lib/admin/stores/usersStore.js
+++ b/frontend/src/lib/admin/stores/usersStore.js
@@ -16,68 +16,44 @@ export function createUsersStore({ api, onToast, at, routePrefix = "" }) {
     usersSort: "",
     usersLoading: false,
 
-    ..._closedUserModalState(),
+    openedUser: null,
+    openedUserDetail: null,
+    userDetailLoading: false,
+    userMessageDraft: "",
+    userExtendDays: 30,
+    userExtendHwidDevices: true,
+    userActionBusy: false,
+    userDeleteOpen: false,
+    userBanConfirmOpen: false,
+    userMessageConfirmOpen: false,
+    userReferralsOpen: false,
+    userReferralsLoading: false,
+    userReferrals: [],
+    userReferralsTotal: 0,
+    userReferralsPage: 0,
     userReferralsPageSize: USERS_PAGE_SIZE,
+    userReferralsInviter: null,
+    userDetailTab: "profile",
+    premiumUnlimitedDraft: false,
+    premiumBonusGbDraft: "",
+    regularUnlimitedDraft: false,
+    regularBonusGbDraft: "",
+    hwidUnlimitedDraft: false,
+    hwidDeviceLimitDraft: "",
+    grantTrafficGbDraft: "",
+    grantTrafficKindDraft: "regular",
+
+    userLogs: [],
+    userLogsTotal: 0,
+    userLogsPage: 0,
+    userLogsLoading: false,
+    userLogsLoaded: false,
+    userLogsUserId: null,
     userLogsPageSize: USER_LOGS_PAGE_SIZE,
   });
 
   let _activeRef = "stats"; // fallback if active isn't tracked
   let _pathContext = null;
-  let _openUserRequestId = 0;
-
-  function _closedUserModalState() {
-    return {
-      openedUser: null,
-      openedUserDetail: null,
-      userDetailLoading: false,
-      userMessageDraft: "",
-      userExtendDays: 30,
-      userExtendHwidDevices: true,
-      userActionBusy: false,
-      userDeleteOpen: false,
-      userBanConfirmOpen: false,
-      userMessageConfirmOpen: false,
-      userReferralsOpen: false,
-      userReferralsLoading: false,
-      userReferrals: [],
-      userReferralsTotal: 0,
-      userReferralsPage: 0,
-      userReferralsInviter: null,
-      userDetailTab: "profile",
-      premiumUnlimitedDraft: false,
-      premiumBonusGbDraft: "",
-      regularUnlimitedDraft: false,
-      regularBonusGbDraft: "",
-      hwidUnlimitedDraft: false,
-      hwidDeviceLimitDraft: "",
-      grantTrafficGbDraft: "",
-      grantTrafficKindDraft: "regular",
-      userLogs: [],
-      userLogsTotal: 0,
-      userLogsPage: 0,
-      userLogsLoading: false,
-      userLogsLoaded: false,
-      userLogsUserId: null,
-    };
-  }
-
-  function _openingUserModalState(user, userId) {
-    return {
-      ..._closedUserModalState(),
-      openedUser: user,
-      userDetailLoading: true,
-      userDetailTab: "subscription",
-      userLogsUserId: userId,
-    };
-  }
-
-  function _isCurrentUserRequest(s, requestId, userId) {
-    return (
-      requestId === _openUserRequestId &&
-      Boolean(s.openedUser) &&
-      s.openedUser.user_id === userId
-    );
-  }
 
   function setActive(active) {
     _activeRef = active;
@@ -148,15 +124,31 @@ export function createUsersStore({ api, onToast, at, routePrefix = "" }) {
     const userId =
       typeof userOrId === "object" && userOrId !== null ? userOrId.user_id : Number(userOrId);
     if (!userId) return;
-    const requestId = ++_openUserRequestId;
     _setPathContext(opts.pathContext);
-    const openedUser =
-      typeof userOrId === "object" && userOrId !== null ? userOrId : { user_id: userId };
 
     state.update((s) => ({
       ...s,
-      ..._openingUserModalState(openedUser, userId),
-      userActionBusy: s.userActionBusy,
+      openedUser:
+        typeof userOrId === "object" && userOrId !== null ? userOrId : { user_id: userId },
+      openedUserDetail: null,
+      userMessageDraft: "",
+      userMessageConfirmOpen: false,
+      userExtendDays: 30,
+      userExtendHwidDevices: true,
+      userDetailLoading: true,
+      userDetailTab: "subscription",
+      userReferralsOpen: false,
+      userReferralsLoading: false,
+      userReferrals: [],
+      userReferralsTotal: 0,
+      userReferralsPage: 0,
+      userReferralsInviter: null,
+      userLogs: [],
+      userLogsTotal: 0,
+      userLogsPage: 0,
+      userLogsLoading: false,
+      userLogsLoaded: false,
+      userLogsUserId: userId,
     }));
 
     if (!opts.skipPush) _pushUserPath(userId);
@@ -169,52 +161,54 @@ export function createUsersStore({ api, onToast, at, routePrefix = "" }) {
         const hasHwidLimit =
           sub?.hwid_device_limit !== null && sub?.hwid_device_limit !== undefined;
         const hwidLimit = hasHwidLimit ? Number(sub?.hwid_device_limit) : null;
-        state.update((s) => {
-          if (!_isCurrentUserRequest(s, requestId, userId)) return s;
-          return {
-            ...s,
-            openedUserDetail: res,
-            openedUser: res.user ? { ...res.user, ...s.openedUser, ...res.user } : s.openedUser,
-            premiumUnlimitedDraft: Boolean(sub?.premium_unlimited_override),
-            premiumBonusGbDraft: bonusBytes > 0 ? +(bonusBytes / 1024 ** 3).toFixed(2) : "",
-            regularUnlimitedDraft: Boolean(sub?.regular_unlimited_override),
-            regularBonusGbDraft:
-              regularBonusBytes > 0 ? +(regularBonusBytes / 1024 ** 3).toFixed(2) : "",
-            hwidUnlimitedDraft: hasHwidLimit && hwidLimit === 0,
-            hwidDeviceLimitDraft: hasHwidLimit && hwidLimit > 0 ? String(hwidLimit) : "",
-            grantTrafficGbDraft: "",
-            grantTrafficKindDraft: "regular",
-          };
-        });
+        state.update((s) => ({
+          ...s,
+          openedUserDetail: res,
+          openedUser: res.user ? { ...res.user, ...s.openedUser, ...res.user } : s.openedUser,
+          premiumUnlimitedDraft: Boolean(sub?.premium_unlimited_override),
+          premiumBonusGbDraft: bonusBytes > 0 ? +(bonusBytes / 1024 ** 3).toFixed(2) : "",
+          regularUnlimitedDraft: Boolean(sub?.regular_unlimited_override),
+          regularBonusGbDraft:
+            regularBonusBytes > 0 ? +(regularBonusBytes / 1024 ** 3).toFixed(2) : "",
+          hwidUnlimitedDraft: hasHwidLimit && hwidLimit === 0,
+          hwidDeviceLimitDraft: hasHwidLimit && hwidLimit > 0 ? String(hwidLimit) : "",
+          grantTrafficGbDraft: "",
+          grantTrafficKindDraft: "regular",
+        }));
       } else {
-        let shouldClearPath = false;
-        let shouldShowError = false;
-        state.update((s) => {
-          if (!_isCurrentUserRequest(s, requestId, userId)) return s;
-          shouldShowError = true;
-          shouldClearPath = true;
-          _pathContext = null;
-          return { ...s, ..._closedUserModalState() };
-        });
-        if (shouldShowError) onToast(res?.error || "load_failed");
-        if (shouldClearPath && !opts.skipPush) _pushUserPath(null);
+        onToast(res?.error || "load_failed");
+        state.update((s) => ({ ...s, openedUser: null }));
+        if (!opts.skipPush) _pushUserPath(null);
+        _pathContext = null;
       }
     } finally {
-      state.update((s) => {
-        if (!_isCurrentUserRequest(s, requestId, userId)) return s;
-        return { ...s, userDetailLoading: false };
-      });
+      state.update((s) => ({ ...s, userDetailLoading: false }));
     }
   }
 
   function closeUser(opts = {}) {
     let wasOpen = false;
-    _openUserRequestId += 1;
     state.update((s) => {
       wasOpen = Boolean(s.openedUser);
       return {
         ...s,
-        ..._closedUserModalState(),
+        openedUser: null,
+        openedUserDetail: null,
+        userDeleteOpen: false,
+        userBanConfirmOpen: false,
+        userMessageConfirmOpen: false,
+        userReferralsOpen: false,
+        userReferralsLoading: false,
+        userReferrals: [],
+        userReferralsTotal: 0,
+        userReferralsPage: 0,
+        userReferralsInviter: null,
+        userLogs: [],
+        userLogsTotal: 0,
+        userLogsPage: 0,
+        userLogsLoading: false,
+        userLogsLoaded: false,
+        userLogsUserId: null,
       };
     });
     if (wasOpen && !opts.skipPush) _pushUserPath(null);