TLS certificates
Каноничная инструкция по Nginx: docs/deployment.md.
Кладите сертификаты в подпапки, совпадающие с WEBHOOK_HOST и MINIAPP_HOST:
ssl/
webhooks.example.com/
fullchain.pem
privkey.pem
app.example.com/
fullchain.pem
privkey.pem